Wojtek (Maciej Mikołajczyk) nie jest już w stanie dłużej ukrywać, że nie doszedł do siebie psychicznie po wypadku. Po wybuchu w kamienicy sparaliżowany strachem nie jest w stanie wykonać kroku i nie reaguje na rozkazy Boryckiego… Jego zachowanie jest zagrożeniem dla Młodego…
Wściekły Borycki informuje o zajściu Adama. Wojtek bagatelizuje zajście, ale Adam nie odpuszcza. Nie może dłużej ignorować oczywistych sygnałów, że z jego przyjacielem dzieje się coś złego. Rozpoczyna własne śledztwo i o jego wynikach informuje Kosmalę. To stres pourazowy. Wojtek musi przejść badania. Na czas badań zostaje odsunięty od obowiązków. Nie może się z tym pogodzić. – Jesteś gorszy niż Borycki! On przynajmniej nigdy nie udawał, że jest moim przyjacielem! Czy Wojtek wróci do pracy? Co dalej z jego przyjaźnią z Adamem?