Bruno jest na krawędzi wytrzymałości psychicznej, a do tego wprowadza w życie swój własny, desperacki plan. Daga Górska rozmawia z Wawerskim, który usiłuje wytłumaczyć się z całej sytuacji i opowiada jej o swoim dotychczasowym związku. Policjantka decyduje się ułożyć sobie kontakty z córką Wawerskiego. Tosia okazuje się być wyjątkowo rezolutną dziewczyną. Z kolei Bolek Kowalski, który jak zwykle haruje przy śledztwie, jest przemęczony i domaga się od Kubisa urlopu. Wspólne przejścia zbliżają Kopczyka i Latoszek, którzy wreszcie idą razem na drinka po pracy. Stary, zrzędliwy policjant okazuje się mieć swoje dobre strony… ale i słabości, które starannie skrywa przed światem.
Oglądajcie od poniedziałku do czwartku o 20.00 w Czwórce.