Małżeństwo antykwariuszy, Magda (Aleksandra Nieśpielak) i Grzegorz (Dariusz Kordek) Gałeccy, obawia się o swoje życie. Przed ich domem stoi tajemniczy samochód. Para od pewnego czasu jest nękana przez ludzi z firmy windykacyjnej. Tymczasem Wojtek zaprasza Ewę na kolację do restauracji. Kobylicka przypuszcza, że partner chce uczcić rocznicę poznania. Na miejscu okazuje się, że kobieta jest w błędzie. Przy sąsiednim stoliku siadają Gałeccy. Niebawem Magdę niepokoi długa nieobecność męża. Grzegorz poszedł na chwilę do toalety, lecz ten moment znacząco się przedłuża. Partnerka szuka go, a w korytarzu prowadzącym do toalety zauważa ślady krwi. Do restauracji przybywa wezwany Możejko. Gałecka informuje funkcjonariusza, że ona i mąż są dręczeni przez windykatorów z firmy Finalis. Orest zleca podwładnym przejrzenie monitoringu z miejsca zdarzenia. Na nagraniu widać tajemnicze auto z dwoma osobami w środku i grupę japońskich turystów.
Odc. „Bez wyjścia” w czwartek o 20.35 w TVP 1.