Dziadek (Janusz Chabior) podejmuje ostatnią próbę namówienia Niny na wyjawienie Justynie całej prawdy o wydarzeniach sprzed 20 lat. Kobieta nie ma zamiaru się odsłaniać. Dochodzi do sprzeczki między nimi. Nina zarzuca Dziadkowi interesowność, twierdzi, że w tym wszystkim chodzi mu tylko o niego, a nie o jego córkę. Pokonany i zniechęcony mężczyzna postanawia więc wrócić do Stanów. Spotyka się z Ksawerym i zostawia mu piosenkę, którą napisał specjalnie dla Justyny (Magdalena Berus). Chłopak postanawia przekonać ją, żeby dała ojcu ostatnią szansę…
„Druga szansa” w poniedziałek o 21.30 w TVN.