ATM grupa

MENU

Ranczo (The Ranch)

Director: Wojciech Adamczyk

Writer: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk

Production: Studio A

Airs on: Polish Television

Starring: Ilona Ostrowska (Lucy), Cezary Żak (Kozioł), Paweł Królikowski (Kusy), Marta Lipińska (Michałowa), Artur Barciś (Czerepach), Franciszek Pieczka (Jan Japycz), Piotr Pręgowski (Pietrek), Sylwester Maciejewski (Solejuk), Bogdan Kalus (Hadziuk), Katarzyna Żak (Solejukowa), Viola Arlak

 

 

Opis

Ranczo (The Ranch) is a record-breaking Polish drama and comedy series which has aired on TVP1 since March 5, 2006.

Lucy Wilska, an American of Polish extraction, inherits a 100-year-old dilapidated manor house in the small village of Wilkowyje. This gives her a reason to visit Poland, which she has been putting off since childhood. As her brief marriage has just broken up and her job has proven a disappointment, Lucy is in no hurry to come back across the Atlantic. She wants to pause, take stock and ponder where her life is headed. But when she arrives in the village, instead of selling the house straight off to the only interested buyer – the borough leader – and heading back to America, she decides to stay the night to give herself some time to think. The village is out in the boondocks, the house down-at-heel and the locals monosyllabic, but the place exerts a strange pull on the American. She decides to stay. Lucy’s settling down in Wilkowyje is not only a social fact, but it marks an upheaval in the life of the small community. Lucy is not a passive bystander; if anything, she is overactive, a feature that in a Polish rural community is rather uncommon. A series of episodes follow in which Lucy gradually notices that things are not always to her liking and takes a stand.

Lucy’s arrival in the village has some major emotional consequences in the romantic, social and civic spheres. Nobody and (almost) nothing will be the same again.

Gallery

Awards

Obrazek Nagrody
2016
Telekamera – nomination Best series
Obrazek Nagrody
2015
Orzeł – nomination Best film series
Obrazek Nagrody
2015
Telekamera Best series
Obrazek Nagrody
2014
Telekamera – nomination, Katarzyna Żak as Sulejkowa
Obrazek Nagrody
2009
Super Tele Tydzien Telekamera from TV viewers
Obrazek Nagrody
2007
“Best Comedy Series” and “Best Comedy Actor” for Cezay Zak, Wakacyjne Kadry, Cieszyn
Obrazek Nagrody
2007
Grand Prix – “Błekitny melonik Charliego” for series and statue  “Best Comedy Actor” for  Pawel Królikowski on Festiwal Dobrego Humoru
Share:

Uwaga! Ostrzegamy przed próbami podszywania się pod ATM Grupa. Sprawdź, czy kontakt pochodzi z oficjalnych źródeł.
Apelujemy o ostrożność.

X