Marzena Kipiel-Sztuka, Ryszard Kotys and the series “The Lousy World” have won three awards at the 7th Sami Swoi Festival, which ended on August 17 in Lubomierz.

Marzena Kipiel-Sztuka and Ryszard Kotys were named most comical actress and actor in the 2013/2014 season and each took home a Crystal Pomegranate. “The Lousy World” won the Blue Pomegranate and was named the season’s best series.

Pomegranate Awards are presented by the Sami Swoi Association of Comedy Lovers.

New episodes of “The Lousy World”, helmed by Patrick Yoka, are slated to begin running September 3 on Polsat.

Ferdek and Halinka’s life is about to change in many ways: Ferdek is going to ditch the tracksuits and get a job. He will become a serious citizen and take up the responsible role of a fire-fighter. Busy putting out the fires out in the city he’ll fail to notice the sizzling flames under his own roof. Halinka will have a fiery affair. This might be too much for Ferdek – not only will she cheat on him but with Paździoch of all people!

“The Lousy World” holds the world record for the highest number of episodes. Including the latest run, the episode count is now at 456.